lunedì 20 giugno 2011

Buon anniversario email
Happy anniversary email

Da 40 anni c'è posta per noi
For 40 years there is mail to us

Nel 1971 fu spedito il primo messaggio è diventata uno strumento di comunicazione di massa, l’email è stata fin dagli esordi la sua applicazione più diffusa e la più intuitiva da utilizzare.
By 1971 he was sent the first message has become an instrument of mass communication, the email was from the beginning its most widespread application and more intuitive to use.
L’email ha rivoluzionato il modo di comunicare.
Tutti hanno capito subito che la chiocciola (@) è ingannevole: in realtà è velocissima e consente di inviare messaggi immediati ed essenziali, con tutto comodo e a costo bassissimo, anche se l’interlocutore è dall’altra parte del globo.
The email has revolutionized the way people communicate. All have realized immediately that the at sign (@) is misleading: it is actually very fast and lets you send instant messages and basic, with all convenient and low cost, even if the person is across the globe.

Il segreto è considerare l’indirizzo email alla stregua del numero di cellulare, concedendolo quindi con molta attenzione per evitare intrusioni indesiderate.
The secret is to look at the email address of the mobile phone number in the same way, thereby allowing very carefully to avoid unwanted intrusions.
 
source LA STAMPA.it