giovedì 14 aprile 2011

Nokia riparte da Symbian

i nuovi E6 ed X7
the new E6 X7


Symbian è morto, lunga vita a Symbian.
Symbian is dead, long live Symbian.
 
, perché l'ottimo sistema operativo che sui Nokia sarà soppiantato nel corso dei prossimi anni da Windows Phone, in virtù dell'accordo con Microsoft, oggi si rinnova a bordo dei due nuovi telefonini made in Espoo.
Yes, because the best operating system on Nokia will be replaced over the next few years as Windows phone, under the agreement with Microsoft, today is renewed on board two new mobile phones made ​​in Espoo.

 
Ovvero i Nokia E6 e X7, che tengono a battesimo Symbian Anna, edizione rinnovata della piattaforma con novità in fatto di interfaccia, supporto migliorato per il touchscreen e ottimizzazione generale dell'Os.
Or the Nokia E6 and X7, which carry on Symbian Anna baptism, renewed edition of the platform with news of interface, improved support for touchscreen and general optimization of the OS.
 
"Questi due nuovi prodotti consentono di rafforzare il portfolio smartphone e di offrire un'esperienza ancora più bella e intuitiva, che presto sarà disponibile su Nokia N8, Nokia E7, Nokia C7 e Nokia C6-01" spiega Jo Harlow, responsabile Smart Devices di Nokia.
"These two new products help to strengthen the portfolio of smartphones and offer an even more beautiful and intuitive, which will soon be available on Nokia N8, Nokia E7, Nokia Nokia C6 and C7-01, " said Jo Harlow, head of Smart Devices Nokia.

source ilSole24Ore.com