iPhone low cost

in arrivo entro l'estate?
coming this summer?

Segni particolari: totale assenza di tasti.
Distinguishing features: total absence of buttons.

Dimensioni: molto più piccolo di un iPhone, leggermente più grande di un iPod.
Dimensions: much smaller than an iPhone, slightly larger than an iPod.

Un articolo del Wall Street Journal conferma le indiscrezioni diffuse da Bloomberg qualche giorno fa: Apple sta per lanciare un iPhone nano "low cost", con prezzo di vendita non superiore ai 200 dollari (prezzo al pubblico, senza abbinamento a un piano telefonico), per un listino in linea con quello degli smartphone entry-level basati sui sistemi operativi Symbian (Nokia) e Android.
An article in the Wall Street Journal confirms the rumors by Bloomberg a few days ago: Apple is about to launch an iPhone nano "low cost", with the sale price not exceeding $ 200 (retail price, without combination with a phone plan), for a price in line with that of entry-level smartphone based on Symbian OS (Nokia) and Android.

Oltre al prezzo, anche le dimensioni sarebbero dimezzate rispetto a quelle dell'attuale versione dell'iPhone.
Besides price, the dimensions would be halved compared to the current version of the iPhone.

source IlSole24ORE.com